Friday, September 16, 2011

Entry #3: The Kiss of the Fairy Queen (1869)


Rip van Winkle


Published in 1819, Washington Irving’s short story tells of a man in the Catskill Mountains of New York before the American Revolution. He wanted to get away from his nagging wife and his endless chores, so he ran off into the woods to take a nap. Supposedly, he met a group of little men capering in the wilderness. He drank from their jug, he bowled ninepins with them, and he fell asleep. When he awoke, his children had grown, his wife no longer recognized him, and America had won its independence. Twenty years had passed as easily as an afternoon nap.

After becoming reacquainted with his family and his hometown, Rip learns that the men with whom he had passed time in the woods were likely to have been the ghosts of Henry Hudson and his crew, who had been mutinied against and abandoned on the shore of James Bay in Quebec, more than 170 years previous.

*             *             *

So, there I was, Dr. Israel St. James at last. No more dusty old storage room for me, oh no. I had a proper office, with a hardwood desk, a padded chair, a set of bookshelves, and windows. Oh, the windows. I hadn’t realized the benefit that a regular helping of sunshine and fresh air can do for one’s temperament.

To go along with my proper office was a proper title: Curator of the Abnormal Relics Collection, the college’s official name for the cache of wonders kept within Archimedes’ Lost Apothecary. (Technically, it was no longer lost, of course, but the name had developed considerable staying power.) I also had at my disposal a small grant to fund any research I might perform in the course of my duties, but the Novoscope only gave its warnings of unusual activity perhaps two or three times a year, so I had much idle time to spend combing the college’s other collections for items of interest.

The two relics that formed the bulk of my operation, the Apothecary and the Novoscope, were displayed in my office in a fashion more fitting to their importance, not to mention the beauty and quality of their craftsmanship. Rather than being wedged in among a lot of dusty shelves any old how, they now each had a small plinth to raise them nearer to eye level, which allowed them to better complement the décor of the office. Next to each relic was a bookstand on a pedestal. The one next to the Apothecary held a copy of the original catalog from the Baghdad House of Wisdom that listed the location and nature of each relic within its labyrinthine interior. The one next to the Novoscope was a log of each instance in which it had indicated a relic-related incident. My grant paid for a small staff of clerks to man the office outside of my own hours, who had been instructed to monitor the Novoscope and record each new event in the book with the current time, the direction to the event as indicated by the revolving dragon on top of the Novoscope, and distance to the event as indicated by the Chinese rod numerals shown beneath the dragon’s head. A set of compass bearings was discreetly inscribed on the top of the Novoscope’s plinth to enable one to note the bearing to the event, and a clock hung on the nearby wall for an accurate report of the time of the event. As events were so few and far between, however, and since there was little actual clerical work that I didn’t handle myself, the job amounted to a small salary in return for staying up all night watching a Han Dynasty pot in case it made a noise and started moving.

It wasn’t long after I had achieved my doctorate that word of my expertise spread beyond my own college. The rest of the university had already heard rumors of my existence and unusual preoccupation, but now the rumors were leavened with a certain measure of respect. I may still have been regarded as a crackpot, but when a professor found something he couldn’t explain, he sent it to the office of Dr. Israel St. James, the Curator of the Abnormal Relics Collection. I was a loon, but I was a loon who knew things. My office had begun to fill up with unusual items from other colleges, items that hadn’t made enough of an occult impression on the world for the Novoscope to detect them, but which had still drawn enough attention from the faculty that my counsel had been sought. An art historian from Fine Arts sent me a landscape painting that gave anyone who examined it too closely a case of the hiccups. A geologist from Earth Sciences gave me a fist-sized chunk of raw marble that glowed with the brightness of a lantern with no heat or apparent fuel of any kind. I kept it on my desk for the benefit of the night clerks. It made for a great saving on lamp oil.

One morning when I arrived at my office, the night clerk jumped up from the desk and showed me the log for the Novoscope. At a little past eleven o’clock the previous night, there had been an event 13,317 li away from Cambridge at a bearing of 289 degrees, 18 minutes. I went over to a large globe in the corner to find the location of the event. My calculations located the event in the Catskills region of New York. My first mission outside of England was taking me right back home.

I immediately headed for the bursar’s office to requisition funds for my voyage to New York. My grant had been sitting more or less idle for years, so I had fairly little trouble putting together the money for passage across the Atlantic. I arranged with the college council to stay in contact with them via the new transatlantic telegraph cable linking North America and Great Britain, and I gathered all the gear I might possibly need to collect the new relic. Not knowing how I might possibly go about the task, I threw together a collection of any equipment for which I might find a use yet could still fit easily within my trunk, plus one or two random things whose utility might make itself clear later. I debated whether to bring along any of my relics and decided to take the Rod of Asclepius with me, gently packed into a box with straw, just in case I found myself getting grievously wounded again.

Two weeks later, I disembarked from the ocean liner in New York harbor and once again breathed the air of home. I had grown used to England in the last ten years, and the hustle and bustle of America took me slightly aback, but I quickly became reacquainted with the busy atmosphere. England may have been the land of tradition and firm foundations, but America was still where things rolled up their sleeves and got started.

Speaking of getting started, I wasted no time in catching a coach bus to Monticello, where I found myself a reasonably priced hotel room and grabbed a copy of the local news sheet. The item of interest was a series of mysterious disappearances of loggers and other laborers, which was slowing down the progress on a new rail line to Port Jervis on the New York-New Jersey-Pennsylvania border. Search parties sent into the woods after the missing men had either not seen anything or not returned at all. The holidaymakers in the local resort were atwitter about the disappearances, worried that there were bandits in the woods come to prey on them, possibly Southern dissidents upset about the Confederate defeat.

The railroad workers were staying at a work camp just outside of the town, so I headed there to get a firsthand account from anyone who may have seen anything. The atmosphere at the camp was very anxious. They were keeping watch on the surrounding woods, as though they expected something to come out of the trees and attack them at any moment. They wouldn’t even let me in until I told them I had come from Cambridge to investigate the disappearances. I had debated going in as a reporter or a detective, but this was only my first case away from the university. I figured that I should keep the deception to a minimum.

I spoke with the remaining members of the most recent search party to return. They told me that they had ventured out ahead of the completed track along the proposed route. Some of them claimed to have heard singing. One said that he had seen the plants move under their own power. No one had seen any signs of bears, bobcats, or any other of the dangers they had expected to encounter in this area. The one thing they all agreed on was that the plants would often seem to have moved while no one was looking, as though the forest was trying to prevent them from being able to leave. They had only been able to escape by ignoring the trees and following the sun with a compass. Thus prepared, I returned to my lodging in town and made preparations to leave for the construction site the following day.

I made my way to the railroad at around ten o’clock the following morning, with the sun high enough in the sky that I would be able to see it above the trees. This far away from the town and this near to autumn, some of the morning dew was still on the grass. I pulled my overcoat and scarf tighter against myself to keep out the chill and pulled down my hat as I ventured away from the work site and into the deep woods. To look at the area, I would never have guessed that teams of men had gone this way before me. The grass was all standing tall and proud, and the bushes were all full and unbroken. I took out the compass that I had borrowed from the workmen and set out on the bearing they had given me.

It was at least noon when I finally found what I was looking for, and frankly, it was a pure stroke of luck. I could have walked by that little clearing a dozen times without seeing anything out of the ordinary, but I just happened to sit on a rock to take a drink from my new canteen and saw a flash of denim out of the corner of my eye, covered in a mat of vines and overgrowth. I pulled the vines aside and found one of the railroad men, lying in a swaddle of plants like a sleeping baby. His pulse was slow and his breathing was thin and faint, but he was alive. I looked around the immediate area, and now that I knew what to look for, I could see at least twenty other men hidden in the undergrowth. They were all missing their shirts, and some of them had beards. The railroad crew wasn’t missing twenty men. Something much bigger was going on here.

There was a rustling of the foliage behind me. I turned with a jerk, expecting to see a bear or a bobcat. I wouldn’t have been entirely surprised to see Sasquatch creeping up. I was not at all prepared, however, to see a young woman in a green dress and slippers sliding smoothly around a tree. She had flowing red hair and sparkling hazel eyes, and she was smiling at me.

“Welcome, kind stranger. Have you come to rest your tired feet?”

“I’ve come from the railroad company. They want their people back.”

“These poor men were so tired when they came to me. They needed to rest. You can rest here for as long as you like, gentle sir.”

“I don’t need any rest. I just need to bring these men back to town.”

“But you do need to rest. You are so terribly tired.”

“I’m not.”

“You are tired of your work. You are tired of the people who do not trust you. You need a rest, Israel.”

“How do you know my name?” I tried to back away from her, but she laid her hand on my upper arm, and I stopped in my tracks.

“You do good and noble work, but your superiors do not respect you. They give you their trinkets and want you to lock them away. They do not understand the importance of what you do, because they do not want to understand. You are special, Israel. You deserve better.”

My knees sagged, and I collapsed to the ground. The woman knelt down beside me and stroked my neck and head with her fingers. I had never felt so comforted in my life. And what’s more, she was exactly right. I thought that I had prestige in the university. I thought that people respected my expertise about their abnormal relics, but they only wanted someone to take away the weird things that scared them. They didn’t want to understand my work. They only wanted to be sheltered from it. I was alone.

This woman understood what I was going through. She felt my pain, and she wanted to make it go away. I wanted nothing more than to melt away in her arms.

I laid my head against her breast, and she wrapped her arm around my shoulders. I could hear her heart beating in her chest. I noticed the gemstone in the middle of her décolletage, an iridescent green oval. Suddenly, I noticed a strange glint within the gemstone. It was definitely not a typical stone. Every instinct that I had developed about relics was screaming at me that something was not right here. This woman had a relic, and she had a sylvan glen full of sleeping men, and I was ready to fall asleep in her lap right then.

I pushed myself away from her and got to my feet. “What is this? Who the devil are you?”

“Good sir, I only want to help you.” She took my hand and pulled it toward her, toward the stone on her gown. Now that I had a better idea of what was going on, I was not about to touch that stone by any means. I tried to pull away, but she was surprisingly strong for having such soft hands. I managed to get out of her grip, but in the struggle, for just a fraction of a second, my hand brushed against the stone.

There was a beautiful meadow. Flowers bloomed, and dragonflies flitted through the air. A ring of young men and women danced around a maypole. There were older men mixed in with them, men dressed in rough overalls and boots, and they were grinning like mad men. More old men were scattered around the meadow, all being cradled by young women. The looks on their faces were more than love. They lay in the arms of those women with the eyes of worship, as though they could no more tear themselves away than fly.

There was a lane of ninepins. Lithe men bowled with a group of worn-looking old sailors. There were several earthenware jugs being passed among them. Every time a sailor bowled a lane, he followed his throw with a long pull from a jug. Empty jugs were tossed aside and replaced with fresh ones by a gang of tiny servants, like children. Another tiny gang reset the pins after each throw. The young men looked over the game like chaperones, ensuring that everyone behaved properly but fully intent on enjoying themselves as well.

There was a throne formed from a tree. Not a throne that had been carved from a tree, but a tree that had grown into a seat with a glorious display of leaves and flowers along the top. Occupying the throne was the most gorgeous woman I had ever seen. She wore a gown woven from silken mosses, flower petals, and butterfly wings. She rose from her seat and flowed toward me like an emerald cloud on legs.

“Welcome, Israel St. James. Welcome to the court of Titania. I bid you stay awhile. Stay as long as your heart desires.”

At that moment, my heart desired but one thing. I found myself approaching her as though I were floating. I was so close to her that I could smell the flowery scent of her breath.

“And now,” she said, “pay tribute to your Queen.”

Her lips enveloped me, and my world collapsed. I danced around the maypole, and I bowled the ninepins, but always and forever, there was the kiss.

I couldn’t tell how long I had been unconscious, but when I woke up, I was in a different part of the woods, and the sun was no longer visible above the trees, though it was still light. I climbed a tree, slowly and with much tearing of my clothes, until I could see the smoke from the railroad work camp. I took a reading from the compass, which fortunately I still had, and descended back to the forest floor to make my way back to civilization. It was a pretty long way away, but I needed time to think anyway. Fortunately, I had emerged from Titania’s court by way of Archimedes’ Apothecary. In the last few seconds before waking, I had received a flash of images and sensations similar to when I first touched Dr. Pidgeon’s St. Jerome relic back at Cambridge.

The young woman in the glade was obviously some sort of emissary for Titania, using the stone to capture people on her behalf. She had lured the workers in like a siren, manipulated them into touching the stone, and they had gone off to dreamland. I had only touched the stone for a brief instant, and from the position of the sun, I had been out for several hours. The stone seemed to send people to sleep depending on how long they touched it, which by my rough estimate meant about a day of sleep for each second of contact. Those men in the glade must have been in contact with the stone for a long time, maybe hours.

What was more, the queen called herself Titania. Titania was said to be a queen of the fairies, if Shakespeare was anything to go on. I had seen them dancing around a maypole and bowling ninepins. I’d seen a lot, but fairy magic was a new one. On the other hand, if the whole business with the fairies was real, then the bewitching woman in the forest must have been one, too. If she was, and if half of the fairy folklore I had heard was true, then the kidnapped men still had a chance.

I reached the camp and told the remaining workers to have a party ready to retrieve their lost men at my signal, and then I borrowed a few things and retired to my lodging back in town. I stayed up until well past sundown making my preparations to rescue the kidnapped men, and the next morning, I put on my hat, coat, and scarf and set out for the fairy glade.

The plants had shifted somewhat since the day before, but I was still able to use the compass to find Titania’s emissary, still surrounded by her collection of human cocoons.

“Welcome back, kind sir,” she said. “Have you decided to return to my lady’s court, perhaps for a longer stay?”

“Oh, not today,” I said. “It is quite lovely there, though. Have you seen it?”

“But of course, good sir. I once served there myself, before I was sent to do my lady’s bidding in these lands.”

“Don’t you ever feel the urge to return, to join your brothers and sisters in their dance?”

I was impressed. Her composure didn’t falter one bit. “My duties here are far too important. Some must serve abroad so the rest can dance at home.”

“In that case, good lady,” I said, throwing my coat over a branch, “if you cannot go home to the dance, let me bring the dance to you.” I offered her my hand and gave her what I intended to be an easygoing smile. It probably wouldn’t have won me any prizes at a cotillion, but the fairy returned it with an intoxicating smile of her own and took my hand. She obviously thought that by playing along with my scheme, she might be able to enthrall me into touching her stone for longer this time, but I had come prepared. I would not fall victim to her charms a second time.

We waltzed around the glade like there was no tomorrow. I was only a passable dancer, occasionally merging into other dances by accident, but she matched me step for step with impossible grace. I could feel her attempting to enchant me again, but I was able to resist. She tried to move my hand toward the stone a couple of times, but every time I made some excuse to move away. She took my maneuvers in stride, though, clearly believing that she had all the time in the world to compromise my resolve.

As we danced, I allowed my scarf to flap loose, gradually working it around until I had managed to get it around her neck while making it seem a part of the dance. She played along, posing with it as though it had been her idea. I took the ends of the scarf in my hands and twirled her around the glade, wrapping the scarf around her waist and arms. As I spun her into my embrace, I quickly wrapped the remaining ends of the scarf around her wrists and took hold of the loop of scarf around her neck. I pulled the scarf apart, splitting it down the middle, and it came completely away from her, revealing the length of thin steel wire that I had inserted into it the previous night.

The fairy gasped in shock and pain, as though she had been dunked into an icy river. She attempted to squirm free of her bindings, but she was unable to move without coming into contact with the steel that encircled her neck and arms. Though she was in no physical pain, she writhed as though wrapped in red-hot barbs.

“Please, kind sir,” she said. “If you release me, I shall reward you handsomely. I shall serve you in any way you desire.”

“Not this time, nymph,” I said. “I’ll not tolerate your enchantments again."

The fairy stared at me with a puzzled look on her face, unable to understand how I had resisted her allure.

“If there’s one thing that everyone knows about fairies,” I said, noting with pleasure her disgust at the word, “it’s that you can’t stand iron. It plays merry havoc with your abilities. That’s why I sewed a steel wire into my scarf last night, and that’s why I worked a strip of it into my hatband.” I tapped the brim of my bowler for emphasis. Immediately, her beatific face took on a look of pure malevolence.

“You have insulted my lady,” she snarled at me. “She will not forget this transgression, child.”

“Well, if she wants to come after me,” I said, “then she can find me in London most of the time, surrounded by cobblestones, smokestacks, bricks, and iron. She is welcome to try.”

She sat on the forest floor grumbling, while I went on.

“Now, here’s what’s going to happen. I’m going to take these men back to town, I’m going to take that stone from you, and you are going to run away.” I pulled a flick knife from my pocket and extended the blade, and the fairy’s eyes grew wide. “But before that, I want you to tell me why you took them. Was it because they were cutting down the trees and driving iron spikes into the ground, driving their railroad through your forest? I hope it was some sane reason like that.”

“The rails go everywhere,” she said. “If we took every worker, we would never stop.”

“Then why these men?”

“They are as good as any others, and my lady desires entertainment,” she said. “These men were brought to my lady’s court because she desired it to be so. The only thing that matters is the will of my lady.”

“Yes, I was afraid of that,” I said. I put on a pair of heavy work gloves and knelt down with the knife. She edged backwards as far away from the blade as she could, while I grabbed her gown through the heavy leather and cut the stone loose from the hem of her neckline. I wrapped the stone in my handkerchief several times and placed it gently in a pocket of my coat, and then I took out a pair of wire snips and cut the fairy’s bonds. “If there can be no reconciliation here, then go. Leave these men in peace and never return.”

Without the stone that enabled her to do Titania’s bidding, and with me holding the knife to drive the point home, she fled into the woods. It was like watching a lioness slink away from a kill, her head bent in shame at having been bested by one she considered inferior. I didn’t know if she had a way to rejoin her queen or not, and I didn’t care. She might have been able to find a susceptible man and bend him to her will, but men were to be found in cities, and cities were places of iron. I did not consider her odds favorable.

Once she was well away, I retrieved the signaling firework that I had borrowed from the railroad crew and lit the fuse. The firework burst well above the tops of the trees, and within ten minutes, the rescue crew arrived to collect the sleeping men. There were more of them than the railroad crew were expecting to see. The fairy must have been at her work for a while.

We cut the men from their wrappings and put them on handcarts on what existed of the railroad track for transport back to town. I accompanied the men into town and made sure that they were set up in the town hospital. I told the orderly that they might be asleep for a very long time, and that they might be somewhat non compos mentis when they awoke, but until then, an occasional dusting was all they would need. As long as no one forgot about them, they would be just fine.

I brought the stone back to Cambridge and found a place for it in the Apothecary. I then requested some books from the library’s folklore section. If fairies were real, then there was no telling what other eldritch creatures existed on the margins of the world. I would need to be prepared. The world seemed to be a more strange and dangerous place that I had suspected.

Saturday, August 6, 2011

Entry #2: The Words of St. Jerome (1864)


St. Jerome of Stridonium

Born Eusebios Sophronios Ieronymos, St. Jerome was a Catholic priest from Illyria, now known as Albania. He is recognized as a Doctor of the Catholic Church for his work translating the Bible into Latin from the original Hebrew and Greek. The product of his labors, the Vulgate, is the official Latin translation used by the Catholic Church to this day.

As a Catholic saint, he serves as the patron saint of archaeologists, librarians, and translators.

*          *          *

After half a lifetime of studying, I had finally done it. I had an office of my own in one of the most prestigious universities in the world. Granted, it was a dusty storage room in one of Cambridge’s many old basements, but it had a desk, and it had my name on the door: Israel St. James, M.A. My master’s degree diploma occupied a prominent place on the wall behind my desk, in a surprisingly decent frame considering my meager salary as an assistant curator.

Occupying an equally prominent place on my desk in front of me was a piece of paper of which I was much less proud: the latest rejection letter from the college council regarding my request for a research grant. Without research, I could not produce any productive work within the college, which meant no doctoral thesis and no Ph.D. I didn’t know what I would do at Cambridge without a doctorate. No historian or archaeologist ever got anywhere without a doctorate, and after what I had seen, I certainly wasn’t about to go into teaching.

Of course, the council’s attitude toward my field was perfectly understandable. I had no chance of convincing them that ancient relics in general held any weight as a topic of study without telling them of my real interest. To test the waters, I had approached several senior members of the faculty, men who held considerable influence with the council, and hinted to them about the true nature of my interests. I wasn’t about to tell them that I was hunting historical relics with unusual, even supernatural powers, but I attempted to draw a rough picture in the hope that at least one of them would be interested enough to appeal to the council on my behalf.

To say that they were unimpressed would be putting it politely. Most of them simply dismissed my claims as silly rumors, the sort of thing an undergraduate would fantasize about. A few of them actually laughed me out of their offices. The nicest one actually showed me a bit of sympathy, stopping short of outright rejection but encouraging me to put aside these fancies lest I forfeit my place in the college entirely. It was fortunate that I hadn’t been given any classroom responsibilities, he said, or else knowledge of my behavior might spread among the students. The implication was that I would do less damage to Cambridge’s sterling reputation as long as I stayed squirreled away in the basement among the stockrooms and archives.

Well, if I was going to be stuck in a basement, I might as well get settled in. A large wooden crate had arrived at the office only that morning, labeled only as my personal possessions and research materials to allay suspicion. I pried off the side and pulled away the packing straw to reveal the polished brass casing of Archimedes’ Apothecary, the relic to beat all relics. I positioned the large vault against one wall of the office, with a heavy cloth nearby in case I ever had a visitor whom I didn’t want to frighten off, and I twisted the dials on the side to zero. When I released the catch, the door swung open, and I withdrew the catalog that listed every relic contained in the Apothecary and the equations for locating them within it. There were thousands of years of history in that box, and it would all have to be catalogued and transcribed, but for now, I turned to a page with a picture of a bronze pot, the Novoscope.

The Novoscope had been built by Zhang Heng, one of the great scientific geniuses of China’s Han Dynasty. In AD 132, Zhang Heng had built a similar device with a pendulum linked to a ring of eight dragon heads, each holding a small bronze ball that would drop if the pendulum moved. The device was sensitive enough to detect the slightest tremor in the earth, and was in effect the world’s first seismometer, able to determine the direction of an earthquake by observing which dragon dropped its ball. Near the end of his life, he built the Novoscope to detect similar tremors in reality, supposedly similar to those created by the manifestations of a relic as it generated its supernatural effects.

After I deciphered the equations in the catalog, I dialed in the combination on the Apothecary’s dials and released the catch. I opened the door and gently lifted the Novoscope onto the floor near the far wall, where I could clearly see it from my desk in case anything happened. Like its more mundane predecessor, it looked like an ordinary bronze pot, except that it had a figure of a dragon on its lid, gesturing with one claw like an ancient Chinese weathercock. Around the outside of the jar were a series of rings inscribed with Chinese rod numerals, similar to tick marks in the West with a line drawn across a group of four to represent five, and so forth. If the Novoscope detected a relic, the dragon would rotate to indicate the bearing to the event, and the numeral rings would align beneath the dragon’s head to indicate the distance to the event in li, the basic unit of distance in the Han Dynasty, with 1 li equal to about 416 meters.

With the essential tasks of office decoration done, I set to my work with the rest of the relics and documents in the Apothecary, listing their names and properties and transcribing the various books that had been kept inside by the House of Wisdom. I also had plenty of ordinary work to do from the college archivist, but I needed to be careful to keep my work with the Apothecary private. I couldn’t allow any of the relics in my care to be mixed in with the pieces on display behind glass upstairs, lest unpleasantries occur among the public.

Not three days later, I heard a gonging noise from the Novoscope. The dragon began to rotate, and the numeral rings spun around beneath it. I immediately set down my fountain pen and scrambled to find my world map, protractor, and ruler to lay down a range and bearing to the event. When the Novoscope settled, though, I had to put away my map, because it wouldn’t be of use for this occasion. The distance to the event, according to the Novoscope, was only about one li. Whatever this relic was, it was somewhere inside Cambridge, in the Theology department if my mental map of the university was accurate.

When I reached the theology department, the first thing I saw was a horde of concerned students in the hallway. I had seen students like that before when a scheduled lecture was delayed, but this crowd had an additional undercurrent of rumor running through it. I couldn’t quite hear what the scuttlebutt was, but these students were definitely worried about something other than a missed class.

Eventually, I found an office belonging to a professor in the theology department and worked my way through to it. I found the professor sitting at his desk, with a postgraduate assistant at a smaller desk near the door. “Excuse me, but I heard about the trouble you’ve been having. Is there anything I can do?”

“I rather doubt it, I’m afraid,” said the professor. “Are you a doctor?”

“No, I’m an assistant curator in the history department.”

“And what exactly makes you think that an assistant curator has any expertise to offer regarding Dr. Pidgeon’s condition?” I was already tired of the theology department.

“It depends. Has Dr. Pidgeon received any unusual shipments lately?”

“As a matter of fact, yes. He received a package this morning from the Vatican Archives.”

“Is that unusual? Was he expecting a package?”

“He was not, but such an arrival is hardly unusual. You see, Dr. Pidgeon is also Reverend Pidgeon. He is on good terms with the Catholic Church. We assumed that he received the package as an academic behest from Rome.”

“That must have been quite an honor, for your department to receive a gift like that,” I said, trying to appeal to his pride. I felt that I had some bridges to mend. “Now, what exactly can you tell me about what’s happened to Dr. Pidgeon?”

“Not sure. I went in to speak with him this morning to see what he’d received from the Vatican, and he spoke to me in gibberish.”

“What? Do you mean that he was just babbling nonsense?”

“Not precisely nonsense. He was speaking a mixture of languages. He’s fluent in several languages, but some of the words he said to me . . . I could swear that he didn’t speak those languages, but he was speaking them nonetheless.”

I was only a novice at hunting for occult relics, but that sounded like a tallyho if ever I heard one. “Professor, exactly what did Dr. Pidgeon receive from the Vatican?”

“Excuse me, sir,” said the graduate student at the other desk, “but I’m afraid I didn’t catch your name.”

“Israel St. James, from the history department.”

“I thought so,” he said. “Professor, you remember what I told you the other day about Mr. St. James, don’t you?”

“Ah, yes,” said the professor, “now I recognize you. The only survivor of the ill-fated expedition to the Baghdad House of Wisdom, who drove off a crew of pirates with a magic box.”

Damn. And everything had been going so well. I glared at the professor’s assistant, who had a smug, self-satisfied look on his face at having exposed the loony historian. I supposed it was acceptable for them that one of their faculty was losing his reason, as long as they could keep the American crackpot away from him.

“Tell me, Mr. St. James,” said the professor, “how have you found your illustrious career at the history department, riding as it did on the coattails of your late mentor?”

“My career is entirely the result of my own labors and merits, sir,” I said, trying to keep the rage out of my voice. The ridicule I already received in my own department was bad enough. I didn’t need to hear it from the rest of the university as well. “I am confident that I would be in a much better position if he were still alive to provide counsel.”

“Well, I won’t have you polluting these halls with any talk of mystical curses and such. Bad enough that the students all whisper and spread rumor, but I won’t have it made worse by an irresponsible and importunate member of the postgraduate staff. Good day, Mr. St. James.”

I left his office hat in hand with a death grip on the brim. The professor was sure to alert the other faculty to my presence, perhaps even summoning the university constabulary to guard Dr. Pidgeon’s office. If I didn’t act fast, I would never gain access to Dr. Pidgeon, and whatever relic he’d been sent might fall into someone else’s hands. Others might fall victim to the same condition as he. I couldn’t let that happen.

I quickly worked my way through the crowd and reached Dr. Pidgeon’s office door. Doing my best imitation of a renowned expert in babbling professors, I knocked on the door. I was greeted by a young put-upon assistant.

“I’m sorry, but the professor’s not seeing anyone today.”

“I’m aware of that, young man,” I said in my most posh Harley Street accent. I was banking pretty heavily on the bowler hat and Van Dyke to sell a certain level of expertise. “I’m here to evaluate Dr. Pidgeon’s condition.”

“Oh, are you the man they sent for? Well, come on in, then.” He opened the door and let me into the office.

The entire office was covered with strewn papers and documents, in languages from all over the world and throughout history. The professor was hard at work at his desk, with a small shipping crate lying open next to it spilling straw onto the carpet.

“Excuse me,” I asked the assistant, “but did that package arrive just today?”

“Yes, it was a special delivery from the Vatican,” said the assistant. “Why? Is it important?”

“Possibly,” I said as I approached the professor and took out my notebook for the look of the thing. “This may be the result of a fungus-borne toxin of some kind, perhaps a sort of mold in the packaging. I’ve seen this sort of thing before among archaeologists, curators, that sort of thing.” I was particularly proud of that piece of flummery. I would have to remember it for later.

While the assistant digested my false medical knowledge, I moved in on the crate, looking for any shipping information that might tell me what this relic was. I found what I was looking for in an envelope, and a fine one at that. It was a card with a message written in Latin in a delicate copperplate script, naming the gift from the Vatican as a reliquary containing a finger bone from St. Jerome. I looked up at Dr. Pidgeon, and I saw the reliquary hanging on a chain around his neck.

This was the part that I had not been eagerly anticipating. Since my encounter with the pirates, when they killed my old boss and nearly killed me, I had developed a sort of sixth sense regarding the relics in my charge. When the pirate captain had pried open the back of Archimedes’ Lost Apothecary, he had revealed the multi-dimensional mechanisms within. Oddly enough, it is not exactly beneficial to the human mind to look upon something with the phrase “multi-dimensional” in the name. All the pirates who had seen it were instantly driven insane and either dashed their own brains out on the ship’s railings or threw themselves into the ocean. Apparently, the event drove me insane in a more useful way, or else I just took it better than the others.

“I beg your pardon, Dr. Pidgeon?”

“Hai.”

“I need to examine your pendant. May I?”

He lifted it away from his chest and presented it to me for inspection, although he didn’t take the chain off of his neck. I took the pendant in my hand and leaned in close to view it up close.

The rush of information and knowledge I experienced from the pendant, like the one that I got from the Apothecary that day on the ship, is not something that can be easily expressed in words. It’s rather like describing an unfamiliar scent. I suddenly saw a series of images, depicting St. Jerome surrounded with pages and pages of text in every language. Latin and Greek mixed with old Teutonic texts, Chinese pictographs, Sumerian cuneiform, and Olmec hieroglyphics. Every text was being recited aloud by a different voice.

The sensation of suddenly understanding something, without the benefit of first having studied or deciphered anything, is one of the most jarring and disorienting experiences a man can undergo. Again, it’s not a simple sensation to convey. All I can say is that I suddenly understood the nature of the reliquary of St. Jerome.

The relic conveyed on its wearer the ability to understand any spoken or written language in existence, a distillation of St. Jerome’s talents and experience as a translator. The danger of the relic, and the fate that had befallen Dr. Pidgeon, was that anyone who wore it for too long would lose the ability to distinguish between languages. Anything they wrote or said would appear as a jumble, incomprehensible to anyone who didn’t comprehend language to the extent bestowed by the relic. The good news was that there seemed to be a way to cure Dr. Pidgeon of his condition, but the bad news was that given my reputation, I would be unlikely to convince anyone that my knowledge was valid. Dr. Pidgeon was likely to spend the rest of his life in Bethlem unless I could convince someone that I knew that of which I spoke.

When I came out of my knowledge-dumping trance, the professor’s assistant had gone. I don’t know exactly what I was doing while I was learning about the relic, but it could certainly have spooked him. Possibly he thought that I was succumbing to the same affliction that had struck Dr. Pidgeon, and he had fled in case it was contagious. I gently removed the relic from Dr. Pidgeon’s neck, took Dr. Pidgeon’s arm, and gently led him out of his office with the idea of getting him to the university sanatorium, but we were stopped in the hall by a pair of constables.

“Mr. St. James, the proctors would like a word. If you’d like to come with us, sir.”

I went along with them. It seemed that someone had filed a formal complaint about me this time. It suddenly became clearer where Dr. Pidgeon’s assistant had gone while I was out.

The constables hauled me back to the history department to stand before a hastily assembled panel of the college proctors. My guts tightened up when I spotted a familiar face among them: one of the members of the college council that had been the most vocal about preventing me from pursuing a doctorate. Any chance I had of objective, impartial treatment in this impromptu hearing had just evaporated.

“Well, well, Mr. St. James,” said the council member. “You have been stirring up trouble at the theology department, haven’t you?”

“Not at all, sir,” I said.

“Dr. Bradford, to whom you spoke, is a close personal friend of mine, Mr. St. James. He told me that he expressly forbade you from involving yourself in this . . . situation with Dr. Pidgeon. What’s more, Dr. Pidgeon’s assistant has accused you of impersonating a medical doctor. That is a serious accusation, Mr. St. James.”

“And it is absolutely untrue, sir,” I said. “At no time did I claim to be a doctor. I told Dr. Pidgeon’s assistant that I was there to evaluate his condition, which was exactly the case. He may have erroneously concluded that I was a doctor after I told him a small fib about a fungal infection, but that was only because he would not have understood the real cause of Dr. Pidgeon’s condition.”

“Ah, I was hoping we would come to that,” said the council representative. “Can you kindly state to this panel your explanation for Dr. Pidgeon’s condition?”

He had a smirk on his face. He had already decided not to believe whatever I told him. Well, to hell with him, then. I valued my career, but I valued my integrity far more.

“Dr. Pidgeon’s condition is a result of this relic, which he received in the post this morning.” I took the St. Jerome reliquary from my pocket. “It grants the wearer the ability to comprehend and translate any written or spoken language. Prolonged exposure, however, renders the wearer unable to distinguish between languages. The victim will speak and write in a random jumble of languages that is incomprehensible to anyone other than himself.”

The panel were snorting in derision. Of course. Things like this didn’t happen, after all.

“Of course, Mr. St. James. He was driven mad by a magic pendant. Next, you’ll be telling us how to treat Dr. Pidgeon, I imagine.”

“Indeed. Dr. Pidgeon must be prevented from contact with any and all written language for several weeks, and he must be spoken to in English frequently. With persistent immersion in his own spoken tongue, his normal linguistic faculties should return in no more than a month’s time.”

“Is that so? How do you come by this knowledge?”

“Well, suffice it to say that I just do.”

They stopped smiling. Apparently, whatever joke they had been sharing among themselves was now over, once it became clear that I would not debase myself for their amusement. “It does not suffice. An inability to explain these phenomena reflects a lack of comprehension on your part.”

“I am perfectly capable of explaining, if you are capable of believing.”

They didn’t like that one bit. “Mr. St. James, we grow weary of your prattling. Your lunatic hypotheses have no place in these halls.”

“Well, if you still do not believe me, then I propose a wager.”

“Oh, really, Mr. St. James…”

It was time to take my future in hand and leap off the precipice. “Follow my instructions regarding his care to the letter. If he regains his senses within the month, then you will cease obstructing my progress toward a Doctor of Philosophy degree.  If he does not, then I will vacate the university immediately, and you never have to hear my prattling again.”

That got their attention. I could see the wheels turning behind the council member’s eyes. I was giving him an easy way to get rid of me for good, and all he had to do was lend credence to my ideas for a month. He and the proctors deliberated among themselves for at least three minutes.

“Very well,” he finally said. “We will grant you a chance to put your unorthodox hypothesis to the test. If Dr. Pidgeon has not improved after one month of your specified treatment, you are to vacate the university and cease all studies here.”

“Agreed.”

For the next month, I checked in on Dr. Pidgeon to make sure that he was being kept away from all forms of the written word, and I had several conversations with him that mostly consisted of listening while he rambled on in foreign languages. I chimed in whenever he stuck to languages that I knew.

As the month passed, he began to use English more and more in his speech, only briefly lapsing into Russian or Greek or Cherokee. By the end of the month, he was completely cured, and I was once again summoned before a panel of proctors.

“Mr. St. James,” said the chairman of the panel, “it has been one month since Dr. Pidgeon was subjected to care as per your instructions. He has been examined by a professional psychiatrist and found to be cured of his affliction. Therefore, pursuant to the agreement between yourself and this panel, you will be permitted to remain with the university. I must confess, however, that although we are satisfied with your results, we remain dubious of your initial claims regarding this reliquary.”

I was relieved to be able to keep my position with the history department, but I had had just about enough of their blind cynicism. Wasn’t it enough that I was able to cure Dr. Pidgeon? “If you are still in doubt, I have some other relics in my office. Anyone who would like a demonstration can drop by, and I will do what I can to assuage your curiosity. In the meantime, if there is no more official business to discuss, I do have some work waiting for me on my desk.”

Not even the member of the council who stood in my way before could come up with a sound reason to detain me further, so I was released to my office.

Over the next week, I got more visitors to my gloomy little office than I had seen in my entire residence there to that point. I demonstrated the St. Jerome reliquary to most of them, being careful not to let anyone wear it for more than five minutes at a time lest they succumb to the same affliction that had befallen Dr. Pidgeon. I also showed several of them the Apothecary itself, and while most of them dismissed it as a conjuring trick at first, expecting me to produce a flock of doves or something similar, their misgivings were laid to rest when I showed them some of the documents that we had found inside it. Dismissing a mechanical contrivance was one thing, but it was quite another to dismiss a legitimate treasure trove of historical evidence to support it all.

When the whole ordeal was over, I was summoned to the office of one of the other members of the college council. He informed me that due to my stellar work and indubitable expertise with these anomalous relics, as he called them, I was to be promoted to a full curator of the history department’s collection. Of course, such a position within the college was normally only held by a full faculty member with a Ph. D. in history, so he encouraged me to proceed with my thesis with all haste. This post could not be held dormant for long.

I couldn’t ask for more than that.